初中文言文回忆江南原文及其翻译

《忆江南》是白居易的代表作之一，现整理以下内容供大家参考。

初中文言文赏析忆江南原创1。《忆江南》唐白居易

长江以南的风景优美，风景如画早已耳熟能详。日出胜于火，春天的河水碧绿如蓝。你能不记得江南吗？

2.《忆江南》唐白居易

江南忆，我最记得杭州。在寺中寻杜梓月，在县阁枕上观潮。你为什么又来了？

3.《忆江南》唐白居易

接着是吴宫、吴酒、一杯春竹叶，还有吴娃儿双舞。迟早会再见面的。

江南的风景有多美，风景如画已经熟悉很久了。当太阳从河里升起时，河边的花比红色还热，当春天到来时，绿色的河流就像蓝色的草。怎能不怀念江南？

2.江南的记忆是杭州最能勾起人回忆的地方，就像天堂：逛山寺在明月中寻桂，爬县亭睡其上赏潮起潮落。我什么时候可以再去玩？

3.于是，对江南的回忆，对吴宫的回忆，喝一口它的美酒和春天的竹叶，看一看吴宫的歌者像迷人的芙蓉花一样翩翩起舞。总是早上再见面。

江南文言文写作背景白居易曾经担任杭州刺史，在杭州待过两年，后来又担任苏州刺史，任职一年多。少年时，漫游江南，居苏杭。他很了解江南，所以江南给他留下了深刻的印象。他在因病离开苏州担任刺史，回到洛阳的十多年后，写下了这三首歌《忆江南》。

初中文言文回忆作者简介江南白居易(772-846)，名乐天，名象山居士，名醉音先生，祖籍太原，曾祖父出生于河南新郑时迁居下鸾。他是唐代伟大的现实主义诗人，是唐代三大诗人之一。白居易和元稹共同倡导的新乐府运动，被称为“白元”，刘禹锡被称为“白柳”。白居易的诗歌题材广泛、形式多样、语言平实通俗，被誉为“诗魔”、“诗王”。关汉林，理学学士，左赞山，博士。公元846年，白居易死于洛阳，葬于香山。传世诗有《白氏长庆集》首，代表作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。