降低收入指导后Box遭受重创

云存储公司Box Inc.今天遭受了重创，其股票在盘后交易中下跌了近14%。

下降的原因是更新后的全年收入前景，远低于分析师的预期。

Box刚过去的那个季度实际上表现不错。该公司报告第一季度亏损，不计某些特殊开支，例如每股3美分的股票补偿金，营收1.63亿美元，比去年同期增长16%。

华尔街此前预期的每股亏损将扩大5美分，营收将达1.6145亿美元。Box还报告了第一季度的账单为1.184亿美元，比去年同期增长了1%。

公司官员表示，收入的增长归功于其协作和工作流程软件吸引了更多客户的能力。但是拥有更大客户的问题之一是，这些交易需要更长的时间才能完成，因此降低了前景。

Box现在表示，预计2020财年全年收入在6.88亿美元至6.92亿美元之间。分析师此前预测全年营收为7.02亿美元，因此股东可能决定动用资金并经营公司并不是完全意外的。毕竟，在2月份发布最新财报后，Box的股价也遭受了类似的打击，当时其股价下跌了24%，同时也降低了指导价。

Box首席执行官Aaron Levie(如图)在一份声明中说：“尽管我们对这些更大，更具战略性的部署的需求感到鼓舞，但这些交易通常具有更长的销售周期，这反映在我们的最新指导中。”

Pund-IT Inc.的分析师查尔斯·金说，股东们也可能将Box的表现与其主要竞争对手Dropbox Inc.进行了对比，Dropbox Inc.的收入增长了一倍以上，并享有明显更好的增长。不仅超出了预期的收入和收入，而且还设法提高了每位付费用户的平均收入，并且发布了比预期更好的指导。

金说：“较长的销售周期可能会给公司的收入带来麻烦，但随着时间的流逝，它们还会趋于平均。” “等待这一变革的过程需要耐心，但某些Box股东似乎供不应求。”

星座研究公司(Constellation Research Inc.)的分析师Holger Mueller告诉SiliconANGLE，较低的指导使Box的本来不错的季度失去了光泽，他说，如果Box表现出色，它甚至可能已经实现盈利。

穆勒谈到较低的指导价时说：“如果真的像莱维所说的那样，是大块的销售，那将在下个季度看到。” “有时这些交易被拉进来，有时却没有。”

在上个季度，Box表示了它打算如何减少对提供存储和内容管理服务的主要业务的依赖。该公司推出了具有新功能的Box Relay工作流自动化工具的修订版，该新功能旨在使公司更轻松地实现围绕所处理内容的业务流程自动化。在发布之时，Box首席产品官Jeetu Patel告诉SiliconANGLE，他的公司希望将工作流程转变为一个更加“主流的市场”，就像它最初的内容管理一样。

穆勒说，Box Relay是一个有前途的发展，尽管需要耐心等待，但它应该有助于该公司在未来获得更高的收入。

Box表示，对于第二季度，预计每股亏损2美分，营收1.708亿美元，而分析师预计，每股亏损1至2美分，营收1.69亿美元至1.7亿美元。