您现在的位置是:首页 >精选问答 > 2023-09-26 09:00:16 来源:
悲恸(悲)
导读 大家好,我是小夏,我来为大家解答以上问题。悲恸,悲很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、“悲催(摧)”一词来源于各地方言中“...
大家好,我是小夏,我来为大家解答以上问题。悲恸,悲很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、“悲催(摧)”一词来源于各地方言中“悲衰”的音译,悲催即是“悲衰”的发音,衰通“缞”(cuī) 丧服名。(先秦《仪礼·丧服》)衰可以引申为披麻戴孝的样子,所以从词语起源上来讲,“悲衰”很形象的表现了人们至亲去世的悲痛场面。值得一提的是“悲摧”一词在古代也已然存在,也是“悲衰”的通假嬗变,根据古文献可以看出该词使用环境都在丧事、丧服相关的文章之中。
2、 目前网络上流行“悲催”一词,起源于先秦丧服文化。从字面上来看意思是“悲惨得催人泪下”,一般表示不称意,不顺心,失败,伤心,悔恨等意思,和众多网络词汇一样带有较强的戏谑意味。和之前流行的“杯具”一词意思相近,而略有区别。值得注意的是,虽然这个词表达的感情色彩似乎很重,但和所有的网络词汇一样,表达出来的意思总是带有几分诙谐戏谑的意味在,所以表达的感情便真真假假了,至于表达了什么意思和感情,主要靠意会。
本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。