您现在的位置是:首页 >生活 > 2023-12-03 14:42:15 来源:

谁见幽人独往来缥缈孤鸿影意思(谁见幽人独往来)

导读 大家好,我是小夏,我来为大家解答以上问题。谁见幽人独往来缥缈孤鸿影意思,谁见幽人独往来很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、...

大家好,我是小夏,我来为大家解答以上问题。谁见幽人独往来缥缈孤鸿影意思,谁见幽人独往来很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、以下是原诗:

2、卜算子·黄州定慧院寓居作朝代:宋代

3、作者:苏轼

4、原文:

5、缺月挂疏桐,漏断人初静。时见幽人独往来,缥缈孤鸿影。(时见 一作:谁见)

6、惊起却回头,有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷。

7、下面是翻译:

8、译文弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。

9、网上的资料,望采纳。

本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。