日翻中文（日翻中）

大家好，我是小夏，我来为大家解答以上问题。日翻中文，日翻中很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、「ある晩、夕饭を食べていると、电灯がふっと消えた。ぼくは、一物も见えない暗暗の中に座って、箸を取り、丼を抱え、皿の大根をはさみながら、しばらくそ うして食事を続けた。蝋烛もわざと点けなかった。日の光も电灯の光も差さない妻の世界を、実地に経験してみるつもりだった。それは恐ろしい世界であった。 ぼくはたちまち头がのぼせ上がり、胸の动悸が激しく打ち、思ってもぞっとしてくるのであった。ぼくはすぐ蝋烛を点けた。一瞬にしてぼくは救われたが、そん な救いの全然ない妻の世界が、それだけ强くぼくの头に浮かんできた。それを、なんすれば、骂詈を浴びせ、腹を立てるとは？ぼくは自分の罪の深さに、心が乱れた。」（圣ヨハネ病院にて

2、"在一个晚上，吃着晚饭的时候，突然停电了。我在什么都看不见的黑暗中，坐着，拿起筷子，端着碗，夹起萝卜就这样吃了一会。没有点燃蜡烛。打算亲身体验没有日光，没有灯光的妻子的世界。那是一个恐怖的世界。我突然抬起头，心咚咚的加速跳动起来，感到毛骨悚然。我马上点燃了一根蜡烛。虽然一霎间我就被拯救了，但是在没有救赎的妻子的世界仍然顽强的浮现在我的脑中。应该怎么办 ？ 是被骂 还是要生气 ，我深深的罪孽打乱了我的心”（圣约翰医院)

3、还真觉得有点害怕呀

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。