您现在的位置是:首页 >综合 > 2024-08-30 01:57:12 来源:
行李打包英文(打包英文)
导读 大家好,我是小夏,我来为大家解答以上问题。行李打包英文,打包英文很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、在餐厅吃完饭,想要打包...
大家好,我是小夏,我来为大家解答以上问题。行李打包英文,打包英文很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、在餐厅吃完饭,想要打包带走,应该怎么说呢?? “帮我打包”的地道英语表达是:Wrap it up,please 是一种比较文明的表达方式,还有一种很随意的方式是:Can you give me a box.另外 有一个单词叫doggie bag狗食袋。
2、有时候也有人会说Can you give me a doggie bag~~也是打包的意思,不过这句话太不文雅了。
3、Can you put this in a doggy bag for us?Doggy这是字是dog,也就是"狗"这个字的形容词。
4、Bag大家都知道是"口袋"的意思。
5、Doggy bag连在一起是指饭馆里把客人吃剩的菜放在盒子里,然后把它们都放在一个纸口袋里让客人带回家的那种口袋。
6、那末,这和狗又有什么关系呢? Doggy bag这个说法的出现有它特殊的背景。
7、以前美国人也不好意思把在饭馆吃剩的菜带回家,怕有失面子。
8、所以有的人就会对服务员说:。
本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。