当您不讲英语时实时翻译如何打破障碍

感觉在翻译中迷失了?在道格拉斯·亚当斯(Douglas Adams)在《银河系漫游指南》中制作的科幻世界中，您只需将一条鲜黄色的通天塔鱼拍在耳边，就能理解周围任何语言。

尽管我们还没有到那儿，但语言的障碍已比几代人减少了。

亚马逊设备和服务高级副总裁戴夫·林普(Dave Limp)说：“理解将成为新常态。” 孩子们“永远不会在不会听任何语言的世界中长大。这只会发生。”

为此，当今的技术正在以接近无缝和实时的方式帮助解释和翻译我们周围的世界。从您手机上的应用程序到越来越多语言的虚拟个人助理，以游客或与使用不同语言的客户，朋友和家人进行交流，所面临的挑战就不那么多了。

然而，尽管过去几年在翻译方面取得了许多可观的成就，但不要指望您的手机，智能扬声器，PC或耳塞设备能在短期内打破所有语言障碍，也不要为跳过法语课提供借口。

这是什么意思：需要翻译

在这个永远在线的世界中，相互了解的需求比以往任何时候都更为重要。

谷歌AI产品总监Barak Turovsky说，互联网的一半内容是英语，但全球只有20%的人具有英语水平。

微软技术研究员兼AI服务首席技术官黄学东表示，尽管微软的文本翻译技术现在支持多达70种语言，并且其语音翻译可以解密约40种语言，但这仅占当今地球上7,000种语言的一小部分。

同时，在25亿人中，有超过一半的人用英语以外的其他语言发帖。Facebook在社交网络本身以及Messenger和Instagram上都采用了人工智能，每天的翻译量超过60亿。