白头搔更短浑欲不胜簪全诗（白头搔更短 浑欲不胜簪）

大家好，我是小夏，我来为大家解答以上问题。白头搔更短浑欲不胜簪全诗，白头搔更短 浑欲不胜簪很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、“白头搔更短，浑欲不胜簪”这两句诗的意思是：愁绪缠绕，搔头思考，白发越搔越短，简直要不能插簪了。

2、烽火连月，家书不至，国愁家忧齐上心头，内忧外患纠缠难解。眼前一片惨戚景象，内心焦虑至极，青丝变成白发。自离家以来一直在战乱中奔波流浪，而又身陷于长安数月，头发更为稀疏，用手搔发，顿觉稀少短浅，简直连发簪也插不住了。

3、原诗：

4、《春望》唐代：杜甫

5、国破山河在，城春草木深。

6、感时花溅泪，恨别鸟惊心。

7、烽火连三月，家书抵万金。

8、白头搔更短，浑欲不胜簪。

9、译文：

10、长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧；春天来了，人烟稀少的长安城里草木茂密。

11、感伤国事，不禁涕泪四溅，鸟鸣惊心，徒增离愁别恨。

12、连绵的战火已经延续了半年多，家书难得，一封抵得上万两黄金。

13、愁绪缠绕，搔头思考，白发越搔越短，简直要不能插簪了。

14、扩展资料：

15、由开篇描绘国都萧索的景色，到眼观春花而泪流，耳闻鸟鸣而怨恨；再写战事持续了很久，以致于家里音信全无，最后写到自己的哀怨和衰老，环环相生、层层递进，创造了一个能够引发人们共鸣、深思的境界。

16、表现了在典型的时代背景下所生成的典型感受，反映了同时代的人们热爱国家、期待和平的美好愿望，表达了大家一致的内在心声。也展示出诗人忧国忧民、感时伤怀的高尚情感。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。