汉孝子董黯译文翻译（汉孝子董黯文言文翻译）

大家好，我是小夏，我来为大家解答以上问题。汉孝子董黯译文翻译，汉孝子董黯文言文翻译很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、原文抄录如下：

2、董黯,字叔达,一字孝治,生后汉时。家贫少孤,事母尽孝,采薪供养,甘果美味,奔献于母,母甚肥悦。比舍有王寄者,富而不孝。二母各言其子,寄闻而衔之。伺孝子出，苦辱其母。黯恐贻母忧，默而不言。母既葬，斩寄首以祭母墓，自囚以告有司。和帝释其罪，召为郎中，不就，以寿终。

3、黯母尝寝疾，喜饮大隐溪水，不以时得。于是筑室溪旁，以便日汲，厥疾用瘳。溪在县南一舍，故以慈名溪，又以溪名县。(见载于《太平御览》卷三七八引《会稽典录》，又载于光绪慈溪县志卷二十四·列传一·汉·一)

4、下面来解决你的问题。

5、1董黯，董是姓，黯是名。古人除姓和名外，还有字，一般为成年之后取的，古人的字很多人还不止一个。董黯就有两个字，一个是叔达，另外一个叫孝治。叔达这个字大概是成年仪式上起的，孝治应该是后来人们又根据他的操行起的。

6、2母甚肥悦，肥悦就是字面的意思。母亲被养得很是白胖，又很开心。

7、然后有一个叫王寄的很不孝。因为董黯母亲在王寄母亲面前显摆，于是怀恨在心，趋董黯不在家，欺辱董黯母亲。董黯怕母亲担心，同时也怕自己出事，没有人照顾母亲。就忍下了。等到母亲百年后，董黯杀了王寄，用王寄头来祭母。

8、大概就是这么一个故事。

9、希望对你有帮助。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。