您现在的位置是：首页 >动态 > 2023-10-06 04:06:13 来源：
方伯公（方伯）
导读 大家好，我是小夏，我来为大家解答以上问题。方伯公，方伯很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！1、方伯在中国古代 是一方诸侯之长，...
大家好，我是小夏，我来为大家解答以上问题。方伯公，方伯很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
1、方伯在中国古代 是一方诸侯之长，后泛称地方长官，《圣经》中可以看出方伯应该是地方长官。
2、如同省长，”方伯“一词应该是当初翻译的时候选用这个中国古代的官职名，这就圣经翻译的问题。
3、和合本是百年前的翻译版本，而新译本是近些年有华人翻译的，所以用词跟今天相近。
本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。
