您现在的位置是：首页 >动态 > 2023-11-09 19:42:15 来源：
日译汉翻译（日译汉）
导读 大家好，我是小夏，我来为大家解答以上问题。日译汉翻译，日译汉很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！1、むしろ常日顷から色々世话焼...
大家好，我是小夏，我来为大家解答以上问题。日译汉翻译，日译汉很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
1、むしろ常日顷から色々世话焼きしてる分、それなりに広いってわけね。都会派よ都会派
2、解说:
3、むしろ 比起..而言不如说
4、常日顷から色々世话焼きしてる分 平日总与人方便,给人照顾的那部分努力
5、それなりに広いってわけね 也理所当然的很广,这里是人脉很广的意思
6、都会派 对意词是田舍派 顾名思义 田舍派是向往田园无为洒脱 都市派更喜好城市的繁荣社交和生活的便利迅捷
7、译文
8、或不如说平日里总与人方便的原因,理所当然的人脉路子也很广.是城市派哦 城市派.
本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。
