您现在的位置是:首页 >动态 > 2023-12-05 06:36:21 来源:
恢恢乎其于游刃必有余地矣翻译的乎(恢恢乎其于游刃必有余地矣)
导读 大家好,我是小夏,我来为大家解答以上问题。恢恢乎其于游刃必有余地矣翻译的乎,恢恢乎其于游刃必有余地矣很多人还不知道,现在让我们一起...
大家好,我是小夏,我来为大家解答以上问题。恢恢乎其于游刃必有余地矣翻译的乎,恢恢乎其于游刃必有余地矣很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、【意思】…的样子;恢恢乎:宽绰的样子。
2、【出自】《庖丁解牛》
3、【作者】先秦:庄周
4、【节选】
5、今臣之刀十九年矣,所解数千牛矣,而刀刃若新发于硎。彼节者有间,而刀刃者无厚;以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣,是以十九年而刀刃若新发于硎。
6、【翻译】
7、如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。
本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。